ปูทราย
bpuu-saai의미
1동사B1
모래를 깔다
주로 건설이나 조경을 위해 모래층을 깔거나 펴다
2명사B2
모래게
바다의 모래 바닥 위나 모래 속에 사는 게
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한วิ่งไล่จับwîng lâi jàpวิ่งไล่จับwîng lâi jàp1술래잡기2술래잡기하다; 뒤쫓아 잡다ปูทรายbpoo saaiปูทรายbpoo saai1모래를 깔다2모래게ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat1해변가; 바닷가2해변 옆에서; 해변가를 따라3해변가의; 바닷가의อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan즐겁게; 쾌활하게
아이들이 해변에서 즐겁게 달랑게를 쫓아다니고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnเราraoจะjàเห็นhěnปูทรายbpuu-saaiออกมาɔ̀ɔk-maaหาอาหารhǎa-aa-hǎanเต็มdtemชายหาดchaai-hàat
밤이 되면 해변 곳곳에서 먹이를 찾으러 나온 달랑게들을 볼 수 있습니다.
ปูทรายbpuu-saaiมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetของkɔ̌ɔngชายหาดchaai-hàatเพราะprɔ́พวกมันpûuak-manช่วยchûuaiย่อยสลายyɔ̂ɔi-sà-lǎaiซากsâakพืชpʉ̂ʉtและlɛ́สัตว์sàt
달랑게는 식물과 동물의 사체를 분해하는 데 도움을 주기 때문에 해변 생태계에서 중요한 역할을 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ปูทราย는 왜 ปู-ซาย로 읽을까요?
bpuu-saai
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
bpuu
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ปูทรายbpuu-saaiปูทรายbpuu-saai모래를 깔다모래를 깔다단어