ถิ่นที่อยู่อาศัย(tìn têe yòo aa-săi)
의미
1명사B2
서식지
동물, 식물 또는 기타 생물체의 자연 서식지나 환경.
예문
ป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúun열대 우림; 습윤 상록수림เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săi1서식지2주거지; 거처ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1야생 동물2야생 생물และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)พืชพันธุ์pêut panพืชพันธุ์pêut pan1식물 품종; 유전적 계통2식물 유전자원 (격식)หายากhăa yâakหายากhăa yâak드문; 찾기 힘든; 희소한นานาชนิดnaa naa chá-nítนานาชนิดnaa naa chá-nít1다양한; 여러 종류의2각종 ~; 다양한 종류의 ~
열대우림은 다양한 야생 동물과 희귀 식물 종의 자연 서식지입니다.
2명사B2
주거지; 거처
개인이나 지역 사회가 사는 곳; 거주지.
예문
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaถึงแม้ว่าtĕung máe wâa1비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고2설령 ~일지라도; 비록 ~라 하더라도เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ย้ายyáaiย้ายyáai1옮기다; 이동시키다2전근하다; 전학하다3이사하다มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săi1서식지2주거지; 거처ดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1원래의; 처음의2전통적인; 관례적인ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ยังคงyang kongยังคงyang kong여전히 ~하다; 계속 ~하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)จังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raaiจังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raai치앙라이주 (태국 북부)
그는 방콕으로 일하러 이사했지만, 그의 원래 거주지는 여전히 치앙라이주입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săi서식지