ปัญหาสุขภาพจิต(bpan-hăa sùk-kà-pâap jìt)
의미
1명사B2
정신 건강 문제
사람의 정신적 또는 정서적 안녕과 관련된 문제나 이슈.
예문
การพูดคุยgaan pôot kuiการพูดคุยgaan pôot kui1회담; 논의2대화; 이야기; 잡담กับgàpกับgàp1~에게; ~를 향해 (수신자/대상)2~와/과; 그리고 (비격식)3~와 함께; 같이4분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)5반찬; 곁들임 요리6~에 맞서; ~대 (vs)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt친한 친구, 절친สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1재능 있는; 유능한2할 수 있는; 능력이 있는ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2구하다, 구조하다3부탁을 나타내는 말บรรเทาban-taoบรรเทาban-tao완화하다; 덜다ปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìt정신 건강 문제ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1시초; 초기 단계2처음에; 초기에는3기초적인; 입문용의; 예비의ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
친한 친구와 대화하는 것은 초기에 정신 건강 문제를 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลายคนlăai konไม่mâiกล้าglâaไปพบbpai pópจิตแพทย์jìt-dtà-pâetเพราะpráwกลัวว่าgluua wâaคนอื่นkon èunจะjàมองว่าmong wâaตนเองdton ayngมีmeeปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìt
많은 사람들이 다른 사람들이 자신에게 정신 건강 문제가 있다고 생각할까 봐 정신과 진료를 받는 것을 두려워합니다.
สังคมsăng-komควรkuuanสร้างsâangความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoว่าwâaปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeสามารถsăa-mâatเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâiกับgàpทุกคนtúk konและláeควรkuuanได้รับdâi rápการดูแลรักษาgaan doo lae rák-săa
사회는 정신 건강 문제가 누구에게나 일어날 수 있는 일이며 치료받아야 한다는 인식을 높여야 합니다.
การเผชิญgaan pà-chernกับgàpความกดดันkwaam gòt-danทางสังคมtaang săng-komอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangเป็นbpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai sìiangสำคัญsăm-kanที่têeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâi
지속적으로 사회적 압박에 직면하는 것은 복합적인 정신 건강 문제로 이어질 수 있는 중요한 위험 요인입니다.
단어 분석
+
ปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìt정신 건강 문제