บ่อนไส้(bòrn-sái)
의미
1동사C1
스파이나 첩자로 활동하다; 내부에서 방해하다
스파이나 첩자로 활동하다; 내부에서 비밀리에 조직을 약화시키거나 방해하다
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관รู้rúuรู้rúu1알다; 인지하다2(할) 줄 알다3느끼다; 감지하다; 지각하다4(사람/사물에) 친숙하다; 잘 알다5알게 되다; 깨닫다; 알아내다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)บ่อนไส้bòrn-sáiบ่อนไส้bòrn-sái스파이나 첩자로 활동하다; 내부에서 방해하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แก๊งgáengแก๊งgáeng1갱, 갱단 (범죄 조직)2무리, 패거리 (비격식)ค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìt불법 마약을 밀매하다; 마약을 거래하다
경찰은 마약 밀매 조직 안에 끄나풀이 있다는 것을 알고 있습니다.
단어 분석
+
บ่อนไส้bòrn-sáiบ่อนไส้bòrn-sái스파이나 첩자로 활동하다; 내부에서 방해하다