ต้องตัว

dtông dtuua

의미

1명사B1

몸이 닿다; 신체 접촉을 하다

누군가의 신체에 물리적 접촉을 하는 것; 종종 승려와의 접촉과 같이 신체 접촉이 민감하거나 허용되지 않는 상황에서 사용됨.

예문

ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1여자; 여성2여성용의; 여성의 (수식어)ห้ามhâamห้ามhâam1금지하다, 못하게 하다2(공식적으로) 금지하다3[명] 금지, 금지령ต้องตัวdtông dtuuaต้องตัวdtông dtuua몸이 닿다; 신체 접촉을 하다พระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏngพระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏng불교 승려 집단; 승가
여성은 스님과 신체 접촉을 하는 것이 금지되어 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; right파트 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)파트 2
ต้องตัวdtông dtuuaต้องตัวdtông dtuua몸이 닿다; 신체 접촉을 하다