พระภิกษุสงฆ์(prá pík-sù sŏng)

의미

1명사B2

불교 승려 집단; 승가

불교 승려의 집단을 가리키는 공식적인 용어; 승가(僧伽).

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)จะจะ1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)นำnamนำnam1이끌다; 안내하다2가져가다; 데려가다; 이끌다3채택하다; 적용하다; 사용하다อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1바치다, 공양하다 (왕족이나 승려에게)2공덕을 바치다 (왕족/승려에게)3모시다, 봉사하다 (왕족/승려에게)แด่dàeแด่dàe[누구]에게; [누구]를 위해 (격식)พระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏngพระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏng불교 승려 집단; 승가ที่เดินtêe dernที่เดินtêe dern1통로; 길; 보도2걸을 공간; 보행 공간บิณฑบาตbin-thá-bàatบิณฑบาตbin-thá-bàat1탁발하다2간청하다; 애원하다 (격식/종교적)3탁발 (불교 승려의)
아침에 마을 사람들은 탁발 중인 스님들에게 공양할 음식을 가져옵니다.

단어 분석

+
พระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏngพระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏng불교 승려 집단; 승가