ตกหลุม
dtòk-lǔm의미
1동사A2
구멍에 빠지다, 구덩이에 떨어지다
말 그대로 구멍, 구덩이 또는 움푹 파인 곳에 빠지거나 떨어지다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnปั่นจักรยานbpàn-jàk-grà-yaanแล้วlɛ́ɛoล้อหน้าlɔ́ɔ-nâaตกหลุมdtòk-lǔmบนbonถนนtà-nǒn
어제 자전거를 타고 가다가 앞바퀴가 도로의 구멍에 빠졌어요.
그는 앞을 제대로 보지 않고 걷다가 인부들이 파놓은 구멍에 빠졌습니다.
ตอนdtonเดินป่าdern bpàaตอนกลางคืนdton glaang keunต้องdtôngใช้cháiไฟฉายfai chăaiส่องทางsòng taangไม่อย่างนั้นmâi yàang nánอาจจะàat jàตกหลุมdtòk lŭmได้dâiง่ายๆngâai ngâai
야간 산행을 할 때는 손전등으로 길을 비춰야 합니다. 그렇지 않으면 구멍에 빠지기 쉽습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
dtòk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ตกหลุมdtòk-lǔmตกหลุมdtòk-lǔm구멍에 빠지다, 구덩이에 떨어지다구멍에 빠지다, 구덩이에 떨어지다단어