จอมเตะ
jɔɔm-dtè의미
1명사B1
발차기 고수; 태권도 선수
발차기를 잘하는 사람, 특히 강력하거나 능숙한 발차기로 알려진 태권도 선수나 무술가를 일컫는 비격식 표현.
예문
จอมเตะjɔɔm-dtèจอมเตะjɔɔm-dtè발차기 고수; 태권도 선수คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi이 사람ชนะchá-náชนะchá-ná1이기다; 승리하다2극복하다; 이겨내다การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계เทควันโดtee-kwan-dooเทควันโดtee-kwan-doo태권도เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1어제2어제; 어제 (부사)
이 태권도 에이스는 어제 대회에서 우승했다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그 여성 태권도 에이스는 발차기가 빠르고 정확해질 때까지 매일 훈련했다.
แม้mɛ́ɛจอมเตะjɔɔm-dtèของkɔ̌ɔngทีมtiimจะjàบาดเจ็บbàat-jèpที่tîiขาkǎaแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangอยากyàakลงแข่งขันlong-kɛ̀ng-kǎn
팀의 태권도 에이스는 다리를 다쳤지만 여전히 경기에 출전하고 싶어 한다.
จอมเตะjɔɔm-dtèทีมชาติtiim-châatปรับbpràpจังหวะjang-wàการเข้าgaan-kâoทำtamเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiคู่แข่งkûu-kɛ̀ngจับทางjàp-taangลูกเตะlûuk-dtèที่tîiเขาkǎoถนัดtà-nàtได้dâai
국가대표팀의 태권도 에이스는 상대가 자신의 주특기 발차기를 예측하지 못하도록 공격 타이밍을 조절했다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
jɔɔm
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
จอมเตะjɔɔm-dtèจอมเตะjɔɔm-dtè발차기 고수; 태권도 선수발차기 고수; 태권도 선수단어