ความละอาย(kwaam lá-aai)
의미
1명사B2
부끄러움; 수치심
잘못된 행동을 한 것에 대해 부끄러워하는 감정; 수치심
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung느끼다; 감지하다; 지각하다ความละอายkwaam lá-aaiความละอายkwaam lá-aai부끄러움; 수치심หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têe~한 후에 (종속접속사)โกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk1거짓말; 허위(명사 용법은 드묾)2거짓말하다พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe부모
그는 부모님께 거짓말을 한 후 수치심을 느꼈습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그 아이는 조금의 수치심도 없이 물건을 훔쳤습니다.
หลังจากlăng jàakเรื่องrêuuangฉาวchăaoถูกtòokเปิดโปงbpèrt bpongเขาkăoก็gâwเก็บตัวgèp dtuuaเงียบngîiapเพราะpráwความละอายkwaam lá-aai
스캔들이 밝혀진 후, 그는 수치심 때문에 외부와의 접촉을 피했습니다.
ความละอายkwaam lá-aaiต่อdtòการกระทำผิดgaan grà-tam pìtเป็นbpenเครื่องเตือนใจkrêuuang dteuuan jaiไม่mâiให้เราhâi raoทำผิดtam pìtซ้ำsámสองsŏng
잘못에 대한 수치심은 같은 실수를 두 번 다시 저지르지 않도록 상기시켜 줍니다.
단어 분석
+
ความละอายkwaam lá-aaiความละอายkwaam lá-aai부끄러움; 수치심