การกระทำผิด(gaan grà-tam pìt)

의미

1명사B1

비행, 범법 행위

불법적이거나 도덕적으로 잘못된 행위, 위반 또는 범죄.

예문

เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ถูกtòokถูกtòok1피동 표지(흔히 부정적)2영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)3값이 싼; 저렴한4정확한; 맞는5정확하다/맞다6정당한; 윤리적으로 옳은ลงโทษlong tôhtลงโทษlong tôht벌하다; 처벌을 내리다สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여การกระทำผิดgaan grà-tam pìtการกระทำผิดgaan grà-tam pìt비행, 범법 행위ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것
그는 자신의 잘못에 대해 처벌을 받았습니다.
3개의 예문 더 보기
ทุกการกระทำtúk gaan grà-tamผิดpìtย่อมyômมีผลmee pŏnตามกฎหมายdtaam gòt-măai
모든 범죄에는 법적 결과가 따릅니다.
การgaanลักเล็กขโมยน้อยlák lék kà-mooy nóiก็gâwถือเป็นtĕu bpenการกระทำผิดgaan grà-tam pìtอย่างหนึ่งyàang nèung
경미한 절도도 일종의 범죄로 간주됩니다.
การตัดสินgaan dtàt-sĭnว่าwâaการกระทำผิดgaan grà-tam pìtนั้นnánร้ายแรงráai raengแค่ไหนkâe năiเป็นbpenหน้าที่nâa têeของkŏngกระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tam
범죄가 얼마나 심각한지 판단하는 것은 사법 제도의 의무입니다.

관련 단어

단어 분석

การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1행동, 처신2행동, 행위파트 1
+
ผิดpìtผิดpìt1잘못; 틀리게; 오-2틀린; 잘못된3부적절한; 타당하지 않은4불법의; 위법의5틀리다; 실수하다파트 2
การกระทำผิดgaan grà-tam pìtการกระทำผิดgaan grà-tam pìt비행, 범법 행위