ครูฝึก(kroo fèuk)

의미

1명사B1

강사, 훈련사, 교관

강사, 훈련사 또는 교관 (특히 실기, 스포츠 또는 군사 훈련 담당).

예문

ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)ฝึกสอนfèuk sŏnฝึกสอนfèuk sŏn1교생 실습; 교육 실습2코치하다; 훈련시키다ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai nám수영하다; 헤엄치다ใจjaiใจjai1마음; 감정; 정신2친절; 배려; 관대함3용기; 기백; 사기4의도; 의지; 의향5핵심; 본질 (합성어에서)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘
수영 강사님은 매우 친절하십니다.

관련 단어

비슷한 의미

เทรนเนอร์trayn-nêrเทรนเนอร์trayn-nêr1트레이너 (코치)2운동 기구 (트레이너)3운동화; 트레이너 (영국 영어)
  • 트레이너 (코치)
  • 운동 기구 (트레이너)
  • 운동화; 트레이너 (영국 영어)
ผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏnผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏn1코치 (스포츠)2트레이너; 강사
  • 코치 (스포츠)
  • 트레이너; 강사
วิทยากรwít-tá-yaa-gonวิทยากรwít-tá-yaa-gon1연사, 강사2지도 강사, 트레이너3패널, 자문 전문가
  • 연사, 강사
  • 지도 강사, 트레이너
  • 패널, 자문 전문가
ผู้ฝึกphûu-fùekผู้ฝึกphûu-fùek1트레이너; 지도자; 코치2수련자; 훈련생
  • 트레이너; 지도자; 코치
  • 수련자; 훈련생
โค้ชkóhtโค้ชkóht1코치, 트레이너2지도하다, 훈련시키다
  • 코치, 트레이너
  • 지도하다, 훈련시키다

단어 분석

ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)파트 1
+
ฝึกfèukฝึกfèuk1연습하다; (스스로) 훈련하다; (기술을) 연마하다2훈련시키다; 코치하다3반복 훈련시키다; 규율을 잡다파트 2
ครูฝึกkroo fèukครูฝึกkroo fèuk강사, 훈련사, 교관