คนดูแลเด็ก(kon doo lae dèk)
의미
1명사B1
베이비시터; 보모
아이들을 돌보는 사람; 베이비시터 또는 보모.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다หาhăaหาhăa1찾아 연락하다; 접촉하다2(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다3찾아가다; 만나러 가다4찾다; 찾아보다5찾아내다; 발견하다6구하다; 얻다คนดูแลเด็กkon doo lae dèkคนดูแลเด็กkon doo lae dèk베이비시터; 보모สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여คืนวันเสาร์keun wan săoคืนวันเสาร์keun wan săo1토요일 밤에2토요일 밤นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이번 주 토요일 밤에 아이를 봐줄 베이비시터를 구해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เนื่องจากnêʉuang jàakพ่อแม่pôr mâeทำงานtam ngaanดึกdèukพวกเขาpûuak kăoจึงjeungต้องdtôngจ้างjâangคนดูแลเด็กkon doo lae dèkมาmaaอยู่yòoเป็นbpenเพื่อนpêuuanลูกlôokที่บ้านtêe bâan
부모님이 늦게까지 일하시기 때문에, 집에서 아이와 함께 있어 줄 보모를 고용해야 합니다.
새로 오신 보모님은 아이들과 아주 잘 지내요.
การเป็นgaan bpenคนดูแลเด็กkon doo lae dèkที่ดีtêe deeไม่ได้mâi dâaiต้องการdtông gaanแค่kâeความรักkwaam rákเด็กdèkแต่ยังdtàe yangต้องมีdtông meeความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpสูงsŏongและláeรู้rúuวิธีwí-teeรับมือráp meuuกับgàpสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrn
좋은 보육사가 되기 위해서는 아이들을 사랑하는 마음뿐만 아니라 높은 책임감과 응급 상황 대처법에 대한 지식도 필요합니다.
관련 단어
단어 분석
+
คนดูแลเด็กkon doo lae dèkคนดูแลเด็กkon doo lae dèk베이비시터; 보모