การยุบ
gaan-yúp의미
1명사B2
붕괴; 함몰; 수축; (조직의) 해산
함몰되거나 가라앉는 행위; (타이어 등의) 공기 빠짐; 또는 기관이나 조직의 공식적인 해산 또는 폐지.
예문
โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1학교 (기관)2학교 (건물)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1발표하다; 선언하다2발표; 공지3포고; 법령4선포하다; 공포하다การยุบgaan-yúpการยุบgaan-yúp붕괴; 함몰; 수축; (조직의) 해산ชมรมchom-romชมรมchom-rom동아리; 클럽ถ่ายภาพtàai-pâapถ่ายภาพtàai-pâap1사진을 찍다; 촬영하다2영상화하다 (전문 용어)เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak1~때문에; ~이므로 (격식)2~로 인해; ~때문에 (격식)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chík회원, 구성원น้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1적다 (양/수)2덜; 더 적게3어린; 후배 (이름/직함으로 사용)4좀처럼 ~않는; 드물게เกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpai너무; 지나치게; 과도하게
학교는 회원 수가 너무 적어서 사진 동아리 해체를 발표했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การยุบตัวgaan-yúp-dtuuaของkɔ̌ɔngถนนtà-nǒnทำให้tam-hâiการจราจรติดขัดgaan-jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàtอย่างหนักyàang-nàk
도로 함몰로 인해 심각한 교통 정체가 발생했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
การยุบgaan-yúpการยุบgaan-yúp붕괴; 함몰; 수축; (조직의) 해산붕괴; 함몰; 수축; (조직의) 해산단어