การชุบแข็ง(gaan chúp kăeng)

의미

1명사B2

경화 처리 (담금질 경화)

강철을 적절한 온도로 가열한 후 급속히 냉각(담금질)하여 경도와 강도를 높이는 열처리 (보통 인성을 조절하기 위해 뜨임 처리가 뒤따름)

예문

มีดmêet เล่มlêm นี้née ผ่านpàan การชุบแข็งgaan chúp kăeng มาแล้วmaa láew จึงjeung มีmee ความคมkwaam kom มากmâak

이 칼은 담금질을 거쳐서 매우 날카롭습니다.

3개의 예문 더 보기

การชุบแข็งgaan chúp kăeng เป็นbpen ขั้นตอนkân dton สำคัญsăm-kan ในnai การผลิตgaan pà-lìt เครื่องมือkrêuuang meuu ที่ต้องการtêe dtông gaan ความแข็งแรงkwaam kăeng raeng ทนทานton taan

담금질은 강도와 내구성이 필요한 도구를 제조하는 데 중요한 단계입니다.

กระบวนการgrà-buan-gaan ชุบแข็งchúp kăeng โลหะloh-hà เกี่ยวข้องกับgìiao kông gàp การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón สูงsŏong แล้วláeo ทำให้เย็นtam hâi yen ลงlong อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo เพื่อpêuua เพิ่มpêrm ความแข็งkwaam kăeng ของkŏng เนื้อnéuua วัสดุwát-sà-dù

금속 담금질 공정은 재료의 경도를 높이기 위해 고온으로 가열한 후 급속히 냉각하는 과정을 포함합니다.

ความสำเร็จkwaam săm-rèt ของkŏng การชุบแข็งgaan chúp kăeng ไม่ได้mâi dâai ขึ้นอยู่กับkêun yòo gàp อุณหภูมิun-hà-poom ที่têe ใช้chái เท่านั้นtâo nán แต่ยังdtàe yang รวมถึงruuam tĕung อัตราàt-dtraa การเย็นตัวgaan yen dtuua ที่เหมาะสมtêe mò-sŏm ด้วยdûuay

담금질의 성공 여부는 사용된 온도뿐만 아니라 적절한 냉각 속도에도 달려 있습니다.

단어 분석

การชุบgaan chúp파트 1

+

แข็งkăeng파트 2

การชุบแข็งgaan chúp kăeng