การเย็นตัว(gaan yen dtuua)
의미
1명사B2
냉각; 식음
열을 잃고 차가워지는 과정; 온도의 감소 (예: 물질, 마그마, 금속 또는 환경).
예문
รอrorรอror1기다리다2기다리다, 대기하다ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ซุปsúpซุปsúp수프เย็นตัวลงyen dtuua longเย็นตัวลงyen dtuua long식다สักหน่อยsàk nòiสักหน่อยsàk nòi1요청이나 제안을 완화하는 조사2조금; 약간; 다소ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저ค่อยkôiค่อยkôi1부드럽게; 조용히2별로 ~않다; 거의 ~않다 (부정어와 함께)3나중에; 그 다음에; ~한 후에야4점차; 조금씩กินginกินgin1[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다2소비하다; 다 써버리다3마시다 (구어체/일부 명사와 함께)4(뇌물을) 받다; 착복하다5먹다นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1그렇지 않으면; 안 그러면(구어)2잠깐! 잠시만3잠시 동안; 잠깐4곧; 잠시 후5번갈아가며; 이랬다 저랬다ลิ้นlínลิ้นlín1분류사: 혀; 혀 모양의 부분2혀 (신체 기관)3혀 모양의 부분; 플랩4미각; 입맛พองpongพองpong1부어오른; 부푼; 팽창한2부풀다; 부어오르다; 팽창하다3물집이 생긴; 물집 같은
수프가 좀 식을 때까지 기다렸다가 드세요. 안 그러면 혀를 델 수 있어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
단어 분석
+
การเย็นตัวgaan yen dtuuaการเย็นตัวgaan yen dtuua냉각; 식음