การกอง(gaan gong)
의미
1명사B1
쌓기; 모으기
물건을 더미나 산더미로 쌓아 올리거나 모아두는 행위 또는 과정.
예문
การกองgaan gongการกองgaan gong쌓기; 모으기หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1문서; 서한2책 (인쇄물)ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2나중을 위해; 예비로3상태의 보존·유지를 나타냄4그대로 두다5따로 떼어두다; 예약하다6(머리·수염 등을) 기르다สูงเกินไปsŏong gern bpaiสูงเกินไปsŏong gern bpai너무 높은; 지나치게 높은อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)3아마; 어쩌면ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다มันmanมันman1녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물2지방; 비계; 기름3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4그/그녀 (구어체, 무례함)5크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)6그것 (사물/동물)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)ล้มลงมาlóm long maaล้มลงมาlóm long maa쓰러지다; 넘어지다ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
책을 너무 높게 쌓으면 무너질 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การกองgaan gongทรายsaaiและláeหินhĭnของkŏngผู้รับเหมาpôo ráp măoกีดขวางgèet kwăangทางเข้าtaang kâoบ้านbâanของเราkŏng rao
계약업자가 모래와 바위를 쌓아 놓아서 우리 집 입구를 막고 있습니다.
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeกำลังgam-langเร่งrêngดำเนินการdam-nern gaanกับgàpการกองgaan gongขยะkà-yàที่têeผิดกฎหมายpìt gòt-măaiริมถนนrim tà-nŏn
관계자들은 도로변의 불법 쓰레기 투기에 대한 조치를 서두르고 있습니다.
การกองgaan gongเอกสารèk-gà-săanอย่างyàangไม่mâiเป็นระบบbpen rá-bòpทำให้tam hâiการค้นหาgaan kón hăaข้อมูลkôr moonในภายหลังnai paai lăngเป็นbpenเรื่องrêuuangยุ่งยากyûng yâakและláeเสียเวลาsĭia wee-laa
비체계적인 서류 쌓기는 나중에 정보를 찾는 것을 어렵고 시간이 많이 걸리는 일로 만듭니다.
관련 단어
단어 분석
+
การกองgaan gongการกองgaan gong쌓기; 모으기