โฟร์แมน(fo-maen)
意味
1名詞B1
現場監督、職長
建設現場や工場などで、労働者のグループを監督する責任者。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）โฟร์แมนfo-maenโฟร์แมนfo-maen現場監督、職長อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているที่ไซต์têe sáiที่ไซต์têe sái現場で、現地でก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1建設する、建てる2建設、工事
私の父は建設現場の現場監督です。
関連語
似た意味
หัวหน้าที่ไซต์hŭua nâa têe sáiหัวหน้าที่ไซต์hŭua nâa têe sái現場監督、現場責任者
現場監督、現場責任者
ผู้ควบคุมงานpôo kûap kum ngaanผู้ควบคุมงานpôo kûap kum ngaan監督者、現場監督
監督者、現場監督
หัวหน้าช่างhŭua-nâa châangหัวหน้าช่างhŭua-nâa châang主任技術者、現場監督
主任技術者、現場監督
หัวหน้าคนงานhŭua nâa kon ngaanหัวหน้าคนงานhŭua nâa kon ngaan現場監督、職長
現場監督、職長
หัวหน้างานhŭua nâa ngaanหัวหน้างานhŭua nâa ngaan監督者、直属の上司、現場責任者
監督者、直属の上司、現場責任者
単語の分解
+
โฟร์แมนfo-maenโฟร์แมนfo-maen現場監督、職長