แรกคลอด

râek klôt

意味

1名詞B2

新生児、生まれたばかりの

新生児。出産直後の時期に関すること。

例文

เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供แรกคลอดrâek klôtแรกคลอดrâek klôt新生児、生まれたばかりのต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1欲しい、望む2必要とする、要する3求める、募集するการดูแลเอาใจใส่gaan doo-lae ao-jai-sàiการดูแลเอาใจใส่gaan doo-lae ao-jai-sài思いやりのある世話、手厚いケアเป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1特に、とりわけ2特別に、例外として3例外的に、並外れて
新生児には特別なケアと配慮が必要です。

関連語

単語の分解

แรกrâekแรกrâek1最初の、一番目の2初めのうちは、当初は3類別詞：最初の回・段階順序や時間が最初であること。一番早いもの、または初期のもの。パート 1
+
คลอดklôtคลอดklôt1出産する、産む2（法律や計画などが）発表される、施行される3（作品・製品を）生み出す、リリースする子供を産むこと。出産すること。パート 2
แรกคลอดrâek klôtแรกคลอดrâek klôt新生児、生まれたばかりの