แต่ประการใด(dtàe bprà-gaan dai)
意味
1副詞C1
いかなる点においても、少しも（否定文で）
タイ語のフォーマルな表現で、否定文を強調するために使われる。「いかなる点においても（〜ない）」「少しも（〜ない）」という意味。
例文
ทางtaangทางtaang1類別詞：道路、ルート、方法2方向、方角、側3方法、手段、やり方4道、ルート、道路、通路5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6～側、当事者（機関・組織など）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない；許されない；不可能である2（何かを）得られない、受け取れない3〜しなかった4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5実際は〜ではない（訂正）6とんでもない！、絶対に駄目だมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kông関連部門、該当部署กับgàpกับgàp1～に、～に向かって（対象・受け手）2～と（カジュアル）3～と一緒に、～とともに4類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）5おかず、副菜6～に対して、～対เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แต่ประการใดdtàe bprà-gaan daiแต่ประการใดdtàe bprà-gaan daiいかなる点においても、少しも（否定文で）
その会社はこの件にいかなる形でも関与していません。
他 3 件の例文折りたたむ
関連語
単語の分解
+
+
แต่ประการใดdtàe bprà-gaan daiแต่ประการใดdtàe bprà-gaan daiいかなる点においても、少しも（否定文で）