แจ้วๆ(jâew jâew)

意味

1副詞B1

澄んで心地よく（音や声について）

鳥のさえずりや子供の声など、澄んでいて高く、心地よい音を表す言葉。

例文

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前（時間帯）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るเสียงนกร้องsĭiang nók róngเสียงนกร้องsĭiang nók róng鳥の鳴き声、さえずりแจ้วๆjâew jâewแจ้วๆjâew jâew澄んで心地よく（音や声について）
朝、鳥が澄んだ声でさえずるのが聞こえます。

関連語