เดือนๆ
deuuan deuuan意味
1副詞B1
何ヶ月も
何ヶ月もの間。来る月も来る月も。数ヶ月の期間にわたって。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら（文脈による）3角4山、丘รอrorรอror待つเธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2彼女ตอบกลับdtòp glàpตอบกลับdtòp glàp返信する、応答するข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1メッセージ、テキスト2記述、内容มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเป็นเดือนๆbpen deuuan deuuanเป็นเดือนๆbpen deuuan deuuan何ヶ月もแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに；完了・変化の標識4そして、それから（節を繋ぐ）
彼は何ヶ月も彼女からのメッセージの返信を待っています。
他 3 件の例文折りたたむ
กว่าจะgwàa jàเก็บเงินgèp ngernซื้อséuคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเครื่องkrêuuangใหม่màiได้dâiผมpŏmต้องdtôngทำtamงานพิเศษngaan pí-sètเป็นเดือนๆbpen deuuan deuuanเลยloie
新しいコンピューターを買うお金を貯めるために、数ヶ月間、特別な仕事をしなければなりませんでした。
ทีมงานteem ngaanของเราkŏng raoเตรียมdtriiamงานใหญ่ngaan yàiนี้néeกันganมาmaaเป็นเดือนๆbpen deuuan deuuanเพื่อให้pêuua hâiทุกอย่างtúk yàangออกมาòk maaสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepที่สุดtêe sùt
私たちのチームは、すべてを可能な限り完璧にするために、この大きなイベントに向けて何ヶ月も準備してきました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เดือนๆ は เดือน-เดือน と読むの？
deuuan deuuan
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
deuuan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |