เก็บขยะ(gèp kà-yà)
意味
1動詞A2
ごみを集める、ごみを拾う
ごみや廃棄物を集める、または拾うこと
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長เก็บขยะgèp kà-yàเก็บขยะgèp kà-yàごみを集める、ごみを拾うไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ทิ้งtíngทิ้งtíng1捨てる、廃棄する2見捨てる、放棄する3落とす、手放す4無駄にする、浪費する5残す、置き忘れるที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ถังขยะtăng kà-yàถังขยะtăng kà-yàゴミ箱หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前（比喩的）
お父さんはゴミを拾って、家の前にあるゴミ箱に捨てます。
単語の分解
เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる（髪・衣服）パート 1
+
เก็บขยะgèp kà-yàเก็บขยะgèp kà-yàごみを集める、ごみを拾う