ห้องแช่แข็ง(hông châe kăeng)
意味
1名詞B1
冷凍庫、冷凍室
食品を冷凍したり冷凍品を保存したりするための、冷蔵庫内で非常に冷たい部分、または冷凍用の部屋。
例文
เอาaoเอาao1行為や結果を強調する助動詞2さあ；よし；どうぞ3不都合な結果を示す助詞4使う、用いる5取る、得る、選ぶ6持ってくる、持っていく（使用するため）7欲しい、注文する8セックスする（俗語）เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏo豚肉ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）เก็บgèpเก็บgèp1入れ込む、まとめる（髪・衣服）2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4集める、収集する5収穫する、摘む6取っておく、貯める7保管する、しまうในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にห้องแช่แข็งhông châe kăengห้องแช่แข็งhông châe kăeng冷凍庫、冷凍室นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞
豚肉を冷凍室に入れておいてください。
他 3 件の例文折りたたむ
เนื้อสัตว์néuua sàtจะjàสดsòtได้dâiนานขึ้นnaan kêunถ้าtâaเก็บไว้gèp wáiในnaiห้องแช่แข็งhông châe kăeng
肉は冷凍室で保管すれば、より長く鮮度を保つことができます。
ห้องแช่แข็งhông châe kăengของkŏngร้านอาหารráan aa-hăanเสียsĭiaอาหารaa-hăanที่têeเก็บไว้gèp wáiก็เลยgôr loeiอาจจะàat jàเสียsĭiaได้dâi
レストランの冷凍室が故障しているため、保管されている食品が傷んでしまうかもしれません。
単語の分解
+
ห้องแช่แข็งhông châe kăengห้องแช่แข็งhông châe kăeng冷凍庫、冷凍室