แบบพิเศษ(bàep pí-sàyt)
意味
1名詞B1
特別なタイプ、特別モデル
何かの特別なタイプ、モデル、またはバージョンで、多くの場合独自の特徴を持つもの。
例文
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemアイスクリームรสrótรสrót1味、風味2スタイル、トーン、（比喩的な）味わいนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）แบบพิเศษbàep pí-sàytแบบพิเศษbàep pí-sàyt特別なタイプ、特別モデルมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するแค่kâeแค่kâe1ただ～だけ2ほんの～にすぎない3～だけ、わずかหน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rón暑季、夏เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1～だけ、単に、～にすぎない2それだけ、その程度3ただそれだけ（文末）
このアイスクリームのフレーバーは特別版で、夏の間だけ販売されています。
単語の分解
+
แบบพิเศษbàep pí-sàytแบบพิเศษbàep pí-sàyt特別なタイプ、特別モデル