สีมืด

sǐi-mʉ̂ʉt

意味

1名詞A2

暗い色、暗色

黒、濃紺、茶色など、色調が暗い色。

例文

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaシャツ；上衣；ジャケットของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtสีมืดsǐi-mʉ̂ʉt暗い色、暗色
彼のシャツは暗い色です。
他 3 件の例文
รถยนต์rót yonของฉันkŏng chănเป็นbpenสีมืดsĕe mêutเลยloieต้องdtôngล้างláangบ่อยๆbòi bòi
私の車は暗い色なので、頻繁に洗わなければなりません。
เธอtəəจะjàทาtaaห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnด้วยdûuaiสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtเช่นchênสีน้ำเงินเข้มsǐi-náam-ngən-kêm
彼女は寝室をダークブルーのような暗い色で塗るつもりです。
การใส่gaan-sàiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtจะjàช่วยchûuaiพรางpraangหุ่นhùnให้ดูhâi-duuผอมpɔ̌ɔmลงlongได้dâai
暗い色の服を着ることは、体型を細く見せる着痩せ効果があります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

上昇声

sǐi

いったん低く下がってから、はっきり上がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

สีsǐiสีsǐi1色2ペンキ、塗料3こする、磨く4フラッシュ（ポーカー）5米のもみすりをする6擦弦楽器を演奏する色パート 1
+
มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1暗い2日が暮れてから；遅い時間に3暗くなる4悲観的な；暗い（比喩）暗いパート 2
สีมืดsǐi-mʉ̂ʉtสีมืดsǐi-mʉ̂ʉt暗い色、暗色暗い色、暗色単語

関連語