検索結果に戻る
สิ้นลง
(sîn long)
▶
意味
1
動詞
B1
終わる、終了する
終わること。終了する、または存在しなくなること。
例文
คอนเสิร์ต
kon sèrt
คอนเสิร์ต
kon sèrt
1
類別詞: งาน / รอบ
2
コンサート
สิ้นลง
sîn long
สิ้นลง
sîn long
終わる、終了する
ตอน
dton
ตอน
dton
1
〜の時に、〜の時
2
時間帯、期間
3
区分、部分
4
エピソード、話、章
ห้าทุ่ม
hâa tûm
ห้าทุ่ม
hâa tûm
1
午後11時（23:00）に
2
午後11時（23:00）
▶
コンサートは午後11時に終了しました。
他 3 件の例文
折りたたむ
ยุคสมัย
yúk sà-măi
ของ
kŏng
ไดโนเสาร์
dai-noh-săo
ได้
dâi
สิ้นลง
sîn long
เมื่อ
mêuua
หลายล้าน
lăai láan
ปีก่อน
bpee gòn
▶
恐竜の時代は何百万年も前に終わりを迎えました。
การรอคอย
gaan ror-koi
อัน
an
ยาวนาน
yaao naan
สิ้นลง
sîn long
เมื่อ
mêuua
ผลการแข่งขัน
pŏn gaan kàeng kăn
ถูก
tòok
ประกาศ
bprà-gàat
ออกมา
òk maa
▶
競技の結果が発表されたとき、長い待ち時間が終わりました。
ชีวิต
chee-wít
ที่
têe
รุ่งโรจน์
rûng rôht
ของ
kŏng
ดารา
daa-raa
คน
kon
นั้น
nán
สิ้นลง
sîn long
อย่าง
yàang
น่าเศร้า
nâa sâo
ด้วย
dûuay
อุบัติเหตุ
ù-bàt-dtì-hèt
ทาง
taang
รถยนต์
rót yon
▶
そのスターの輝かしい人生は、悲しくも自動車事故で幕を閉じました。
関連語
似た意味
จบสิ้น
jòp sîn
จบสิ้น
jòp sîn
1
終了した、終わった
2
完全に終わる、終了する
終了した、終わった
完全に終わる、終了する
สิ้นสุดลง
sîn sùt long
สิ้นสุดลง
sîn sùt long
終わる、終了する
終わる、終了する
จบลง
jòp long
จบลง
jòp long
1
終わる、終結する
2
（結局）～になる、～という結果に終わる
終わる、終結する
（結局）～になる、～という結果に終わる
ยุติลง
yút-dtì long
ยุติลง
yút-dtì long
終わる、終結する
終わる、終結する
単語の分解
สิ้น
sîn
สิ้น
sîn
1
終わる、尽きる、なくなる
2
完全に、すっかり
3
亡くなる (フォーマル・丁寧)
パート 1
+
ลง
long
ลง
long
1
塗る、記入する、記録する
2
下へ、下流へ
3
降りる、下る
4
下がる、減少する
5
（乗り物を）降りる
6
着陸する、降り立つ
パート 2
สิ้นลง
sîn long
สิ้นลง
sîn long
終わる、終了する