น่าเศร้า(nâa sâo)

意味

1形容詞A2

悲しい、胸を痛める、残念な

悲しみや哀れみを引き起こすこと。不幸、悲痛、または後悔の念を抱かせるさま

例文

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものน่าเศร้าnâa sâoน่าเศร้าnâa sâo悲しい、胸を痛める、残念な
彼の話は悲しいです。

関連語

似た意味

น่าเศร้าใจnâa sâo jaiน่าเศร้าใจnâa sâo jai悲しい、胸が痛む

悲しい、胸が痛む

น่าเสียใจnâa sĭia jaiน่าเสียใจnâa sĭia jai残念な、悲しい

残念な、悲しい

น่าสลดใจnâa sà-lòt jaiน่าสลดใจnâa sà-lòt jai悲惨な、痛ましい、非常に悲しい、嘆かわしい

悲惨な、痛ましい、非常に悲しい、嘆かわしい

単語の分解

น่าnâaน่าnâa1〜する価値がある、〜しそうな2[感] 残念な、気の毒なパート 1
+
เศร้าsâoเศร้าsâo悲しい、憂鬱なパート 2
น่าเศร้าnâa sâoน่าเศร้าnâa sâo悲しい、胸を痛める、残念な
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約