วันอาชูรอ(wan aa-choo-ro)
意味
1名詞C1
アーシューラー
アーシューラー。イスラム暦のムハッラム月の10日に当たる聖なる日。
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にวันอาชูรอwan aa-choo-roวันอาชูรอwan aa-choo-roアーシューラーชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）3一般人、素人、大衆จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1合体する、凝集する（科学）2団結する、組織化する3集まる、集合するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmお菓子, スナック, デザートพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別な、格別な、並外れた2追加の；増量の3特に；格別に
アシュラの日には、村人たちが集まって特別なデザートを作ります。
他 3 件の例文折りたたむ
ความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeวิธีwí-teeการรำลึกถึงgaan ram-léuk tèungวันอาชูรอwan aa-choo-roนั้นnánมีmeeความแตกต่างkwaam dtàek dtàangกันganอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanระหว่างrá-wàangนิกายní-gaaiซุนนีsun-neeและláeชีอะห์chee-à
アシュラの日の歴史的重要性や記念の方法は、スンニ派とシーア派の間で大きく異なります。
単語の分解
+
วันอาชูรอwan aa-choo-roวันอาชูรอwan aa-choo-roアーシューラー