รอยช้ำ

roi chám

意味

1名詞A2

あざ、打撲痕、打ち身

衝撃や圧迫による皮下出血によって変色し、触ると痛みのある跡。果物の同様の傷みに対しても使われる

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีรอยmee roiมีรอยmee roi跡がある、傷があるช้ำchámช้ำchám1bruised (skin/fruit/plant)2sore; tender from overuse/impact3emotionally wounded; heartsoreที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ขาkăaขาkăa1脚（体の一部）2脚（家具や物の）3ファン、支持者4丁寧な文末詞（女性語）5類別詞：脚（動物や物の）
足に青あざがあります。

関連語

単語の分解

รอยroiรอยroi1跡、シミ2痕跡; 跡3線; 溝; しわ4傷跡5跡、足跡表面に残された目に見える斑点、変色、または痕跡。パート 1
+
ช้ำchámช้ำchám1（皮膚・果実・植物の）打ち身、傷み2（酷使や衝撃による）痛み、圧痛3心の傷、傷心表面下の損傷により変色、軟化、または痛みを伴う状態。人の皮膚や、圧力や衝撃によって傷んだ果実・植物に対して使われるパート 2
รอยช้ำroi chámรอยช้ำroi chámあざ、打撲痕、打ち身