ย้ายทีม(yáai teem)

意味

1動詞B1

チームを移籍する

あるスポーツチームから別のチームへ移籍すること。

例文

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonサッカー選手คนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtお気に入りの人、一番好きな人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà〜しようとしている（近接未来）ย้ายทีมyáai teemย้ายทีมyáai teemチームを移籍するปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa来年
私のお気に入りのサッカー選手は、来年チームを移籍する予定です。

単語の分解

ย้ายyáaiย้ายyáai1移動させる；移す2異動する；転任する；転校する3引っ越すパート 1
+
ทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門パート 2
ย้ายทีมyáai teemย้ายทีมyáai teemチームを移籍する