ภาวะหมดไฟ(paa-wá mòt fai)
意味
1名詞B2
燃え尽き症候群、バーンアウト
長引くストレス（多くは仕事による）が原因で、感情的、身体的、精神的に疲弊した状態。燃え尽き症候群。
例文
หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないลาออกlaa òkลาออกlaa òk辞職する、辞める、退任する、退学するจากjàakจากjàak1離れる；立ち去る；別れる2ニッパヤシ3〜から、〜から離れてงานngaanงานngaan1行事、イベント、フェア2仕事（物理学）3イベント・行事の類別詞、件4作品、制作物5タスク、課題、任務6仕事、職業、雇用เพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faiภาวะหมดไฟpaa-wá mòt fai燃え尽き症候群、バーンアウト
多くの人が燃え尽き症候群のために仕事を辞めなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoทำงานtam ngaanหนักเกินไปnàk gern bpaiจนjonเริ่มrêrmมีmeeอาการaa-gaanของkŏngภาวะหมดไฟpaa-wá mòt fai
彼は、燃え尽き症候群の症状が出始めるほど働きすぎた。
単語の分解
+
ภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faiภาวะหมดไฟpaa-wá mòt fai燃え尽き症候群、バーンアウト