พักนี้(pák-née)

意味

1副詞A2

最近、近頃

現在や最近の期間において。最近、近頃。

例文

พักนี้pák-néeพักนี้pák-née最近、近頃อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón暑い天候มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
最近、とても暑いです。

関連語

似た意味

ระยะหลังrá-yá lăngระยะหลังrá-yá lăng1最近、近頃2後半、後の段階
  • 最近、近頃
  • 後半、後の段階
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間
  • 最近、近頃、現在
  • この時期、現在の期間
หลังๆ นี้láng-láng níiหลังๆ นี้láng-láng níi最近、近頃

最近、近頃

ช่วงเวลานี้chûuang-way-laa néeช่วงเวลานี้chûuang-way-laa née1現在、この時期に2この特定の期間
  • 現在、この時期に
  • この特定の期間

単語の分解

พักpákพักpák1休む / 休憩する2間隔 / しばらくの間3滞在する / 泊まるパート 1
+
นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)パート 2
พักนี้pák-néeพักนี้pák-née最近、近頃
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約