ปักษี
bpàk-sǐi意味
1名詞B2
鳥(文章語)
鳥。改まった表現、または文学的な言葉。
例文
ฝูงfǔungฝูงfǔung1(動物などの)群れ2動物や物の群れを数える類別詞3(人々の)群衆、人だかり、暴徒ปักษีbpàk-sǐiปักษีbpàk-sǐi鳥(文章語)โผpǒoโผpǒo1飛びつく、急降下する、身を投げ出す2名簿、リスト(特に公式な人事任命)บินกลับbin-glàpบินกลับbin-glàp飛行機で戻るรังrangรังrang1巣; 巣穴(動物の)2~の巣(類別詞)3隠れ家; アジト; 巣窟(軽蔑的・口語)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ยามเย็นyaam-yenยามเย็นyaam-yen夕方、夕暮れ
夕方、鳥の群れが巣へと飛んで帰ります。
他 3 件の例文折りたたむ
この庭には多くの種類の鳥が住んでいます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ปักษี は ปัก-สี と読むの?
bpàk-sǐi
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
bpàk
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |