บ๊ะ
bá意味
1感嘆詞A2
［感］うわあ！、おお！
驚きや感嘆を表す言葉。「うわあ！」「おお！」に近い表現。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
うわあ！なんで今日はこんなに道が混んでいるの？
บ๊ะbáไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuuaว่าwâaจะjàทำคะแนนtam ká-naenได้dâiเต็มร้อยdtem róiเก่งจริงๆgèng jing jing
わあ！100点満点を取るなんて信じられない。本当にすごいね。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai tri
- 音節の終わり死音節ここでは不要：声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高声
bá
高く始まり、さらに上がります。
中子音クラス + Mai tri → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |