ธานี
taa-nee
意味
1名詞C1
都市、町 (フォーマル)
都市や町を意味するフォーマルまたは文学的な語。地名の接尾辞として一般的に使われる。
例文
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1県の、地方の(名詞修飾)2県ปทุมธานีbpà-tum-taa-neeปทุมธานีbpà-tum-taa-neeパトゥムターニー(県)อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているไม่ไกลmâi glaiไม่ไกลmâi glai遠くない、近いจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク(タイの首都)
パトゥムターニー県はバンコクから遠くありません。