กรุงศรีอยุธยา(grung sĭi à-yút-tá-yaa)
意味
1固有名詞B1
アユタヤ王国
1351年から1767年まで現在のタイに存在したシャムの歴史的な王国。
例文
กรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaa1アユタヤ王国2アユタヤ（都市・県）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王国、帝国（君主制や歴史上の国家）2界（生物学）3領域、分野、圏เก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1古代の、非常に古い、由緒ある2昔からの; 由緒あるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สยามsà-yăamสยามsà-yăam1シャム、タイの旧国名2シャムの、シャム（タイ）に関する（修飾語）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年พุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat1仏歴、仏滅紀元（B.E.）2仏歴の年1893
アユタヤは、西暦1351年に始まった古代シャムの王国でした。
2固有名詞B1
アユタヤ（都市・県）
現在のタイにあるアユタヤ（プラナコーンシアーユッタヤー）の都市および県。歴史上はアユタヤ王国の首都でもあった。
例文
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休み、休日、休息日2祝日、公休日3定休日（店舗や企業の）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaa1アユタヤ王国2アユタヤ（都市・県）
この休暇に、私はアユタヤへ旅行に行くつもりです。
関連語
似た意味
จังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaプラナコーンシーアユタヤ県
プラナコーンシーアユタヤ県
อาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk à-yút-tá-yaaอาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk à-yút-tá-yaaアユタヤ王国
アユタヤ王国
กรุงเก่าอยุธยาgrung gào à-yút-tá-yaaกรุงเก่าอยุธยาgrung gào à-yút-tá-yaa古都アユタヤ
古都アユタヤ
พระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaพระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa1プラナコーンシーアユタヤ県（タイ中部）2アユタヤ市、古都
- プラナコーンシーアユタヤ県（タイ中部）
- アユタヤ市、古都
อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1アユタヤ（県・市）2アユタヤ王朝（歴史的時代）3アユタヤ県4アユタヤ市
- アユタヤ（県・市）
- アユタヤ王朝（歴史的時代）
- アユタヤ県
- アユタヤ市
単語の分解
+
กรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaアユタヤ王国