検索結果に戻る
ต้นซอย
(dtôn soi)
▶
意味
1
名詞
A2
路地の入り口
大通りと交差する、小道や路地の始まりの部分。
例文
บ้าน
bâan
บ้าน
bâan
1
家、住居
2
家庭、家族
3
村、故郷
4
類別詞：家屋、居住用建物
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく（一人称代名詞）
2
食べる（格式高い・古風な表現）
อยู่
yòo
อยู่
yòo
1
ある、位置する
2
進行・継続のマーカー（〜している）
3
住む、居住する、滞在する
4
存在する、残っている
ต้นซอย
dtôn soi
ต้นซอย
dtôn soi
路地の入り口
▶
私の家は路地の入り口にあります。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ปากซอย
bpàak soi
ปากซอย
bpàak soi
ソイ（路地）の入り口
ソイ（路地）の入り口
หน้าปากซอย
nâa bpàak soi
หน้าปากซอย
nâa bpàak soi
路地の入り口
路地の入り口
หัวซอย
hŭua soi
หัวซอย
hŭua soi
路地の入り口
路地の入り口
ปากทาง
bpàak taang
ปากทาง
bpàak taang
1
入り口、道の入り口
2
入り口付近のエリア
入り口、道の入り口
入り口付近のエリア
ทางเข้าซอย
taang kâo soi
ทางเข้าซอย
taang kâo soi
路地（ソイ）の入り口
路地（ソイ）の入り口
単語の分解
ต้น
dtôn
ต้น
dtôn
1
木；植物（背の高い・木本）
2
起源、源、根本原因
3
初期の、主要な（接頭辞として）
4
初め；初期
5
茎、幹、軸、土台
6
類別詞：木、植物、柱
パート 1
+
ซอย
soi
ซอย
soi
1
路地、小道
2
薄切りにする、千切りにする、細かく刻む
3
路地・小道などの類別詞
パート 2
ต้นซอย
dtôn soi
ต้นซอย
dtôn soi
路地の入り口