ตำรวจเทศกิจ(dtam-rùuat têt-sà-gìt)
意味
1名詞B1
自治体の取締官、都市監視員
国家警察ではなく、地方の条例（例：露店営業、清掃、治安など）の監視と執行を担当する自治体の取締官
例文
ตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìt自治体の取締官、都市監視員กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力จัดระเบียบjàt rá-bìiapจัดระเบียบjàt rá-bìiap1（〜を）整理する；（〜を）整頓する；（〜を）体系化する2（〜に）秩序をもたらす；（〜を）規制する；（〜を）統制するหาบเร่แผงลอยhàap rê păeng loiหาบเร่แผงลอยhàap rê păeng loi路上販売、行商人と露店บนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にทางเท้าtaang táaoทางเท้าtaang táao歩道
市の取締官が歩道の露天商を整理しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaคุณเห็นkun hĕnใครkraiทิ้งขยะtíng kà-yàไม่mâiเป็นที่bpen têeสามารถsăa-mâatแจ้งjâengตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtในพื้นที่nai péun-têeได้เลยdâai loei
ゴミを不適切に捨てている人を見かけたら、地元の市の取締官に通報することができます。
แม่ค้าmâe-káaถูกtòokตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtจับjàpและláeปรับbpràpเพราะpráwตั้งแผงdtâng păengขายของkăai kŏngในnaiที่têeห้ามhâamขายkăai
その露天商は、販売禁止区域に屋台を設置したため、自治体警察に捕まり罰金を科されました。
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeของkŏngตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtจะjàจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeการบังคับใช้gaan bang-káp cháiข้อบัญญัติkô-ban-yàtของkŏngท้องถิ่นtóng tìnซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatที่têeมีอำนาจmee am-nâatครอบคลุมkrôp-klumกฎหมายอาญาgòt-măai aa-yaa
自治体警察の権限は地方条例の執行に限定されており、刑法を管轄する国家警察の権限とは異なります。
関連語
単語の分解
+
ตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìt自治体の取締官、都市監視員