ตลาดอสังหาริมทรัพย์(dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sáp)
意味
1名詞B2
不動産市場
不動産(土地、家、アパート、商業ビルなど)の売買、開発、賃貸が行われる市場および産業。特定の地域における状況、動向、価格、活動水準なども含まれる。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1この時期、現在の期間2最近、近頃、現在ตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sáp不動産市場ซบเซาsóp saoซบเซาsóp sao1低迷する、停滞する2停滞した、不振なมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いにทำให้tam hâiทำให้tam hâi1(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげる2~させる、~という状態にするการขายgaan kăaiการขายgaan kăai1営業;販売業務2売却; 取引の完了3販売; 売ることบ้านbâanบ้านbâan1村、故郷2家の助数詞:หลัง3家庭、家族4家、住居เป็นไปได้bpen bpai dâiเป็นไปได้bpen bpai dâi1あり得る、可能な2実現可能な、実行可能なยากyâakยากyâak1貧しい、貧困の(古語・フォーマル)2難しい、困難な3起こりそうにない;実現しにくい
現在、不動産市場は非常に低迷しており、家を売るのが難しくなっています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักวิเคราะห์nák wí-krórคาดการณ์kâat gaanว่าwâaตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápในnaiหัวhŭuaเมืองใหญ่meuuang yàiจะjàยังคงyang kongเติบโตdtèrp-dtoอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangแม้ว่าmáe wâaเศรษฐกิจsèht-tà-gìtโดยรวมdoi ruuamจะjàชะลอตัวchá-lo dtuuaก็ตามgôr dtaam
アナリストは、経済全体が減速しているにもかかわらず、主要都市の不動産市場は引き続き着実に成長すると予測しています。
単語の分解
+
ตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sáp不動産市場