ดุริย(dù-rí-yá)
意味
1名詞C1
楽器
楽器、特に弾く、擦る、叩く、または吹く伝統的な楽器(格式張った、または文学的な文脈で用いられる)
例文
กวีgà-weeกวีgà-wee詩人บรรยายถึงban-yaai tĕungบรรยายถึงban-yaai tĕung描写する、講義するเสียงsĭiangเสียงsĭiang1声2音色、声質3音、騒音4票、投票5声調ดุริยdù-rí-yáดุริยdù-rí-yá楽器ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)บรรเลงban-layngบรรเลงban-layng演奏するอย่างyàangอย่างyàang1類別詞(種類用)2方法、やり方3種類、型4〜のように、〜に(副詞化)ไพเราะpai-róไพเราะpai-róメロディアスな、聞き心地の良いในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にงานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏngงานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏng祝賀イベント、お祝い
詩人は、祝宴で美しく奏でられる楽器の音色を描写した。
他 3 件の例文折りたたむ
วรรณคดีwan-ná-ká-deeเรื่องrêuuangนี้néeได้dâiบรรยายถึงban-yaai tĕungความงดงามkwaam ngót ngaamของkŏngเสียงsĭiangดุริยdù-rí-yáทั้งtángเครื่องkrêuuangดีดdèetเครื่องkrêuuangสีsĕeเครื่องตีkrêuuang dteeและláeเครื่องเป่าkrêuuang bpàoไว้wáiอย่างyàangวิจิตรตระการตาwí-jìt dtrà-gaan-dtaa
この文学作品は、撥弦楽器、擦弦楽器、打楽器、吹奏楽器を含む楽器の音色の美しさを、精巧で壮麗な手法で描写している。