ซุ้มโค้ง(sûm kóhng)

意味

1名詞B1

アーチ、アーチ道

開口部をまたぎ、上部からの重量を支える、一般的に石やレンガで作られた湾曲した構造物。

例文

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ゴール（構造物または得点）2ドア、扉、門3類別詞：ドア、門、ゴールเมืองเก่าmeuuang gàoเมืองเก่าmeuuang gào旧市街、歴史地区เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるซุ้มโค้งsûm kóhngซุ้มโค้งsûm kóhngアーチ、アーチ道ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大きい、大型の、大規模な2Lサイズ、大サイズ
旧市街の門は大きなアーチ形をしています。
他 3 件の例文
เราraoต้องdtôngเดินผ่านdern pàanซุ้มโค้งsûm kóhngอิฐìtเพื่อpêuuaเข้าไปในkâo bpai naiสวนsŭuanโบราณboh-raanแห่งhàengนั้นnán
その古代の庭園に入るには、レンガ造りのアーチを通り抜けなければなりませんでした。
ซุ้มโค้งsûm kóhngหินhĭnถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunอย่างyàangแข็งแรงkăeng raengเพื่อรองรับpêuua rong rápน้ำหนักnám nàkของkŏngสะพานsà-paan
石造りのアーチは、橋の重さを支えるために頑丈に作られました。
สถาปัตยกรรมโกธิคsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam goh-tíkมีmeeการใช้gaan cháiซุ้มโค้งsûm kóhngปลายแหลมbplaai lăemเป็นbpenองค์ประกอบong bprà-gòpที่têeโดดเด่นdòht dènเพื่อpêuuaสร้างsâangความสูงkwaam sŏongโปร่งbpròhngให้กับhâi gàpอาคารaa-kaan
ゴシック建築は、建物に高さと開放感を与えるために、尖頭アーチを際立たせて使用しているのが特徴です。

関連語

単語の分解

ซุ้มsúmซุ้มsúm1ブース; 屋台2つる棚; パーゴラ3枝葉の茂み；アーチ状の枝葉4あずまや; 休憩所5アーチ; 天蓋パート 1
+
โค้งkóhngโค้งkóhng1曲げる、曲がる、アーチ状にする2お辞儀をする3カーブ、曲がり角4曲がった、曲線状の、アーチ状のパート 2
ซุ้มโค้งsûm kóhngซุ้มโค้งsûm kóhngアーチ、アーチ道