คร่อกๆ

krôk-krôk

意味

1感嘆詞A2

グーグー；いびきの音

いびきの音を表す擬音語；グーグー

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3複合語要素：男性；指導者；父親的存在หลับlàpหลับlàp1眠る；寝入る2眠っている（状態）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに；完了・変化の標識4そして、それから（節を繋ぐ）คร่อกๆkrôk-krôkคร่อกๆkrôk-krôkグーグー；いびきの音
お父さんは寝ているよ。グーグー。
他 3 件の例文
พี่ชายpêe chaaiเหนื่อยมากnèuua-i mâakพอporหัวhŭuaถึงtĕungหมอนmŏnก็gâwหลับlàpคร่อกๆkrôk-krôkเลยloie
兄はとても疲れていた。枕に頭がつくとすぐに、いびきをかいてぐっすり眠ってしまった。
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangคร่อกๆkrôk-krôkดังdangมาจากmaa jàakห้องhôngข้างๆkâang kâang
昨夜、隣の部屋から大きないびきの音が聞こえてきた。
เพื่อนร่วมห้องpêuuan rûuam hôngของฉันkŏng chănนอนnonกรนgronดังdangคร่อกๆkrôk-krôkทั้งคืนtáng keunจนjonฉันchănแทบtâepไม่ได้mâi dâaiนอนnonเลยloie
ルームメイトが一晩中大きないびきをかいていたので、私はほとんど眠れなかった。