การแก้(gaan gâe)

意味

1名詞B1

解決、修理、訂正

問題を解決する、壊れたものを直す、または間違いを訂正する行為。

例文

การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăa問題解決นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loeiすごく難しい、本当に難しい
この問題を解決するのは、全く難しくありません。

関連語

似た意味

การแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1訂正、修正、是正2改正、改定、編集、変更
  • 訂正、修正、是正
  • 改正、改定、編集、変更
การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăa問題解決

問題解決

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件パート 1
+
แก้gâeแก้gâe1直す、解決する、修正する2ほどく、緩める、外す3編集する、改訂する、改正する4(服を)脱ぐ5和らげる、対処する、治療するパート 2
การแก้gaan gâeการแก้gaan gâe解決、修理、訂正
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約