การอยู่อาศัย(gaan yòo aa-săi)

意味

1名詞B1

居住；住まい

ある場所に住み暮らす行為。居住、住まい。

例文

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1地域; 地帯; 地方; エリア2エリア; 空間; 表面; 土地面積3領域；場（比喩的）แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1この辺、この地域2この辺りで、近くに3およそ、だいたいこのくらいไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1あまり～ない（程度）2めったに～ない、あまり～ない（頻度）ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全な、安心な2安全である、危険を脱するสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săi居住；住まいคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1一人で、単独で2ただ一人、唯一の
この辺りは一人暮らしにはあまり安全ではありません。
他 3 件の例文
รัฐบาลrát-tà-baanออกòkนโยบายná-yoh-baaiเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiในnaiการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiที่têeสูงขึ้นsŏong kêunในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
政府は大都市における居住費の上昇という問題を解決するために政策を打ち出しました。
คุณภาพkun-ná-pâapการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiในnaiชุมชนchum-chonนี้néeดีขึ้นdee kêunมากmâakหลังจากlăng jàakมีmeeสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náแห่งhàengใหม่mài
新しい公園ができてから、このコミュニティの居住の質は大幅に向上しました。
กฎหมายใหม่gòt măai màiนี้néeมีmeeจุดประสงค์jùt bprà-sŏngเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumมาตรฐานmâat-dtrà-tăanการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiในอาคารnai aa-kaanชุดchútให้hâiมีmeeความปลอดภัยkwaam bplòt paiยิ่งขึ้นyîng kêun
この新しい法律は、コンドミニアムの居住基準を規制し、より安全にすることを目的としています。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1仕事；業務；作業2名詞化3事柄; 案件パート 1
+
อยู่อาศัยyòo aa-săiอยู่อาศัยyòo aa-săi1居住する；生息する2住む、居住する、暮らすパート 2
การอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săi居住；住まい