จองแพ็กเกจ

jong pák-gàyt

Significati

1VerboB1

prenotare un pacchetto

prenotare un pacchetto (ad es., tour, hotel e volo, pacchetto di servizi)

Esempi

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1questo fine settimana2questo fine settimana (locuzione temporale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliจองแพ็กเกจทัวร์jong pák-gèt tuaจองแพ็กเกจทัวร์jong pák-gèt tuaprenotare un pacchetto turisticoทะเลtá-layทะเลtá-lay1mare2mare; spiaggiaกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatore
Questo fine settimana prenoterò un pacchetto vacanze al mare con gli amici.

Parole correlate

Analisi della parola

จองjongจองjong1prenotare; riservare2riservare; tenere da parte (per qualcuno)3prenotazione (sostantivo)organizzare in anticipo per avere, usare o comprare qualcosa in seguito (es. posto a sedere, stanza, biglietto)Parte 1
+
แพ็กเกจpáek-gàytแพ็กเกจpáek-gàyt1pacchetto (offerta combinata)2pacchetto; pacco3packaging; presentazione (figurato)un insieme di prodotti o servizi offerti insieme in un'unica proposta, spesso a un prezzo fissoParte 2
จองแพ็กเกจjong pák-gàytจองแพ็กเกจjong pák-gàytprenotare un pacchetto