โมจิ(moh jì)
Significati
1SostantivoA2
mochi (dolce di riso glutinoso giapponese)
dolce di riso giapponese a base di riso glutinoso pestato; gommoso, spesso semplice o ripieno (es. fagioli rossi dolci, gelato)
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินโมจิหนึบgin moh-jì nèupกินโมจิหนึบgin moh-jì nèupmangiare mochi gommosoๆ-ไส้ถั่วแดงsâi tùua daengไส้ถั่วแดงsâi tùua daengpasta di fagioli rossi; ripieno di fagioli rossi
Mi piacciono i mochi gommosi con ripieno di fagioli rossi.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อวานmêuua waanฉันchănลองlongโมจิmoh jìไอศกรีมai-sà-greemรสชาเขียวrót chaa kĭiaoอร่อยà-ròiมากmâak
Ieri ho provato il mochi gelato; il gusto al matcha era molto buono.
ร้านนี้ráan néeทำtamโมจิสดmoh-jì sòtทุกเช้าtúk cháoแป้งbpâaengนุ่มหนึบnûm nèupและláeไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpai
Questo negozio prepara mochi freschi ogni mattina; l'impasto è morbido e gommoso e non troppo dolce.
เขาkăoอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân dtonตำdtamข้าวเหนียวkâao nĭiaoเพื่อpêuuaทำtamโมจิmoh jìแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermแล้วláeoเสิร์ฟsèrpพร้อมprómไส้ถั่วแดงsâi tùua daengและláeคินาโกะki-naa-gò
Ha spiegato il processo di pestatura del riso glutinoso per preparare il mochi tradizionale, poi lo ha servito con ripieno di fagioli rossi e kinako.