โดมินันต์เซเว่น(doh-mí-nán say-wên)

Significati

1SostantivoB2

settima di dominante

un accordo di settima di dominante in teoria musicale

Esempi

คอร์ดkòtคอร์ดkòt1accordo (musica)2accordi; schema degli accordi, colloquialeนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1chiamare; nominare; definire2chiamarsi; essere chiamato; essere noto come3si potrebbe dire; vale a dire; in effettiโดมินันต์เซเว่นdoh-mí-nán say-wênโดมินันต์เซเว่นdoh-mí-nán say-wênsettima di dominanteซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneมักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)เล่นlênเล่นlên1giocare; suonare (gioco/sport/strumento)2usare; dedicarsi a; praticare (colloq.)3senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)4recitare; interpretare (ruolo)5giocare; divertirsi6stuzzicare; prendere in giro; scherzareก่อนgònก่อนgòn1precedente; anteriore; antecedente2prima; in precedenza; precedentemente; per primoกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1tornare indietro; ritornare (lì)2indietro (direzionale, dopo i verbi)3ritornare; tornare a uno stato/attività precedenteที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)คอร์ดหลักkòt làkคอร์ดหลักkòt làk1triadi principali (I, IV, V)2accordi principali di una canzone o sezione
Questo accordo è chiamato di settima di dominante, e viene spesso suonato prima di tornare all'accordo di tonica.
Altri 3 esempi

Analisi della parola