ทฤษฎีดนตรี(trít-sà-dee don-dtree)
Significati
1SostantivoB2
teoria musicale
lo studio e il sistema di concetti che descrivono come la musica è organizzata e come funziona, inclusi altezza, scale, intervalli, accordi, armonia, melodia, ritmo, metrica, forma e notazione, usati per l'analisi e la composizione
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareแต่งเพลงdtàeng playngแต่งเพลงdtàeng playngcomporre una canzoneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngil proprioควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoimparare; acquisire conoscenzaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeteoria musicaleก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; ex
Se vuoi comporre la tua musica, dovresti iniziare imparando prima la teoria musicale.
Analisi della parola
+
ทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeteoria musicale