แยม

yɛɛm

Significato

1SostantivoA1

Marmellata; confettura di frutta

Una crema spalmabile dolce e densa, a base principalmente di frutta e zucchero, a volte con l'aggiunta di pectina, consumata sul pane o usata nei dessert.

Esempi

ฉันทาchǎn-taaฉันทาchǎn-taadesiderio; inclinazione; affettoขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangpaneด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4a causa di; per via di5perché; poiché (formale/letterario)6particella di richiesta; per favore; ancheแยมyɛɛmแยมyɛɛmMarmellata; confettura di fruttaสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-rii1fragola (frutto)2pianta di fragola3classificatore: ผล / ลูก
Spalmo la marmellata di fragole sul pane.
Altri 3 esempi
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpกินginแยมyɛɛmกับgàpขนมปังปิ้งkà-nǒm-bpang-bpîngตอนเช้าdtɔɔn-cháo
Gli piace mangiare la marmellata con il pane tostato al mattino.
แยมyɛɛmทำจากtam-jàakผลไม้pǒn-lá-máaiและlɛ́น้ำตาลnám-dtaanบางครั้งbaang-krángใส่sàiเพpeeกทินtá-tinด้วยdûuai
La marmellata è fatta di frutta e zucchero, a volte con l'aggiunta di pectina.
เราraoทำtamพายpaaiแล้วláeoทาtaaแยมบลูเบอร์รีyaem bluu-ber-reeเป็นbpenชั้นchánๆ-
Abbiamo preparato una torta e spalmato la marmellata di mirtilli a strati.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

yɛɛm

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——