แมสสเปกโทรสโกปี(máet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee)
Significati
1SostantivoC2
spettrometria di massa; tecnica di misurazione degli ioni tramite m/z
Una tecnica analitica e un campo che misura il rapporto massa/carica (m/z) degli ioni con uno spettrometro di massa per identificare e quantificare le sostanze chimiche; comunemente nota in inglese come mass spectrometry.
Esempi
ผลการวิเคราะห์pŏn gaan wí-krórผลการวิเคราะห์pŏn gaan wí-krórrisultati dell'analisi; esitiด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diแมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeแมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeespettrometria di massa; tecnica di misurazione degli ioni tramite m/zช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1confermare; affermare2insistere; restare fermo sulle proprie posizioni3verificare; convalidare; autenticareโครงสร้างโมเลกุลkrohng sâang moh-lay-gunโครงสร้างโมเลกุลkrohng sâang moh-lay-gunstruttura molecolareของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสารประกอบsăan bprà-gòpสารประกอบsăan bprà-gòp1composto; miscela (generale)2composto (chimica)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)สังเคราะห์săng-kráwสังเคราะห์săng-kráw1sintetizzare2sintesi3sintetico; sintetizzatoขึ้นใหม่kêun màiขึ้นใหม่kêun mài1di nuovo; da capo; ex novo2ricrescere; rispuntareได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)
I risultati dell'analisi di spettrometria di massa hanno aiutato a confermare la struttura molecolare del nuovo composto che abbiamo sintetizzato.
Analisi della parola
+
แมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeแมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeespettrometria di massa; tecnica di misurazione degli ioni tramite m/z